妹は嫁ぎ先の義母（重度の認知症）の介護をしていましたが、乳がんになり抗ガン治療を続けているため体力的に介護を続けることが困難になってしまいました。

近くにある特養の待機リストに入っているもののいつ順番が回ってくるかわからず、今のところデイサービスとショートステイを利用しながらなんとか在宅でいるそうです。

とはいえ要介護3なので毎日のように利用することで限度額は超えてしまっています。このまま在宅が可能なのか不安です（金銭面でも）。
どうにかならないものなのでしょうか、、、。

予約は自由なので新しくできた施設中心に予約いれておいたほうが安心です　ケアマネが親身に情報くれるように相談を重ねたほうがいいのでは？　老健の相談も視野にいれませんか？

大変ですね、肉体的にも精神的にもお疲れの事と思います。
つたない意見ですが、少し考えてみました。

まず、介護再認定を受けられたらどうでしょうか？
現在、お母様の介護度は要介護３との事。妥当かどうか疑問です。
主治医やケアマネさんに現状を話して、変更希望を出された方がいいかと思いました。
介護度が上がれば、使える単位数も増えますので、様々な選択ができると思います。

在宅でデイサービスとショートステイを繰り返されているご様子ですが、訪問介護や訪問看護、在宅での入浴サービスもあります。
時間帯や曜日も選べますので、本当に苦痛な時間帯をサービスに頼るのも１つの手かと思います。
例えば、深夜のトイレ（おむつ替え？）や見守り、妹さんの通院時の見守りなど・・・
ケアマネさんに困っている事を全部話して、どこを手伝って欲しいかを相談すれば、プラン変更の為の提案をして下さると思います。

もちろん、デイサービスやショートステイも併用可能ですので、頻度や日程を調整してもらえばいいかと思います。
但し、単位数が不足するかもしれませんので、できれば、もう少し高い介護度が出たらいいかと思います。
とりあえず、介護度の再審査をしてもらって下さいね。

本当に思いつきレベルですが、無理なさらずに過ごして下さいね。
介護は長期間に及ぶキツイものだと感じてます。
短距離走ではないので、頑張り過ぎないで下さいね(^_-)-☆

私は父の介護を終えたばかりです。最近亡くなりましたが、もう少し、何かできなかったかな？と後になって調べました。
もっと早く知ってたらと思った事もあり、他人事と思えませんでした。お疲れがでませんように！

私が介護に関する情報をあまり知らなかったため、大変参考になりました、ありがとうございました。

小規模多機能型居宅介護事業所の利用を検討されてはいかがでしょうか？
デイサービス、訪問介護、ショートステイを１つの事業所で受けることができるのでメリットはありますが、慣れ親しんだケアマネさんから事業所のケアマネに変更する必要があるなどデメリットもありますので最寄りの地域包括支援センターに相談されるのが良いかと思います。

追加
「その他緊急性、必要性の高い特殊な事情がある場合、入所検討委員会において優先入所の審査材料とする」とい規定もあります。

主たる介護者が重い病気の場合、優先順位が大きく上がりますので、関係各所に相談してください。

早速のアドバイスをくださりありがとうございます！！妹につててみようと思います。

いっその事、毎日ショートステイ。保険の利かない連続31日目の利用負担はあるが、入所した場合と殆ど変わらない料金で利用できる。ケアマネに相談してみてはどうか。