80代の母が大腿骨を骨折してしまい、入院、手術をしました。その後も結局は車いすでの生活になってしまい、現在は退院して老健にお世話になっています。
金銭的な余裕がありませんので、相部屋に入らせていただいていて、スタッフさんもとても良くしてくれてありがたいと思っていましたが、ここ最近に相部屋に来られたかたが、ちょっと騒々しいというか、夜中にごそごそして母が眠れないと言っていたので、ご相談したいと思いました。夜中に１時間ごとくらいにトイレに行かれて寝入ったそばから起こされるそうです。
おかげで寝不足でくまができて疲れた顔をしています。部屋を替えてくれと申し出たら、角がたつでしょうか。おこがましいかなとも思いますし…。

老健には相談員もいますので、何かあれば相談しても良いと思います。私も老健にいたことがありますが、苦情・相談の窓口は常に開放されていますので大丈夫です。
ただ部屋替えとかになると、施設の状況によってはすぐにとはいかない場合もあります。
また老健は性質上在宅復帰を目指す中間施設という立場ですので、いずれは出ていかないといけないという事も念頭に入れていただければと思います。つまり次の施設も常に頭の片隅に入れて準備も必要です。入居中に次の施設も今のうちに吟味しておけば、良いと思います。

いろいろとアドバイスをありがとうございました。
書き込みをしましてしばらくして、その老健で相談する時間が持てました。

結果的にはその状態のままとなってしまいましたが、意見としては申し出ることができてよかったと思っております。

何もいわずにずっともんもんとした気持ちでいるよりはよかったのではないかな…とも。

角を立てることはなかったので、こういう結果でしたがまあこれでよかったのかなと思っています。

申し出ても良いと思いますが、病院は色んな患者さんがいらっしゃるので、部屋を替わったら、もっと良い方と相部屋になれるかは分かりません。

もっと大変な方（意地悪、同室者に攻撃的、不潔行為がある等）と相部屋になった時に、また部屋を替わって貰えるようお願い、というのも言い出しづらくなってしまうのが懸念されます。

またお母様ご自身が頻尿になられた時に、立場がなくなってしまう、という懸念もあります。

眠れないことについて相談してみられたらいかがでしょうか。入眠剤を処方して頂けるかもしれません。

自主努力としては、耳栓を差し入れする、夜、聴くために、携帯型のCDの機器とヘッドホンと好きな音楽のＣＤをプレゼントする、お見舞いの時間を長くしたり、車椅子でのお散歩やリハビリ等の体を動かす機会を増やして、夜、眠りが深くなるようにする等が考えられます。

一般的に考えると、老健入所者には脳梗塞等脳血管障害の既往歴の方が多いと思います。
そうすると、高次脳機能障害の後遺症を持たれた方も中にはいるでしょうね。
特養は認知症の方、老健は高次脳機能障害の方と何らかの障害を持たれた方が居る事は受け入れた方が良いと思います。

その上で、他の方がコメントされた様に施設側に相談するのも一つの方法だと思います。

他人同士が、生活の場を共有する訳ですからね
要望くらい出しても差し支えありませんが、叶えて貰えるかは下記の匿名さんと同じ意見で老健次第です

出来るかどうかは老健次第ですが、相談をしたほうがいいですよ。
眠りを妨げられるのは、若い人でもしんどいのですから。